I am still and wait in the silence

20210206 五指山古道、(西南稜上)新山、十四坑山、圉貓尖、刣狗寮山、獅頭山

 2014/8/16我跟朝陽走這條路時,走到獅頭山前50m鞍部時就眼冒金星全身發麻,一步都走不動了.那天天氣熱是一個原因,另一個原因應該是我那時中午都愛吃不吃,下午就知道教訓了.轉眼六年半就過去了,好快.今年王大哥再把這條路線挖出來排進Q2行程.也問大人們要不要再踏查.大人們說要.嘿嘿,依我對大人們十多年的認識.如果他們不猶豫地說要踏查的路線,一定很不妙.果然

 

0650 @台北車站.搭[4144]區間車往蘇澳方向.

 

0710 抵達汐止火車站.由[信義路]出口出站.出站後左轉,過到大同路對側.左側就間寶島眼鏡行.587站牌即在寶島前.先到先排隊(雖然公車進站時,人群還是蜂擁而上).


0730 搭上587(介於大巴與中巴之間的大小).往烘內方向.公車587以前是F908免費公車.以前這些F開頭的公車因為是免費,山友搭車時常常受司機不白之氣.我們到郊區爬山確實需要大眾交通工具,也願意付錢沒想佔便宜.現在改採使用者付費,真是雙贏.

http://www.transtaipei.idv.tw/r1/r1_12/z587.htm

 

0751 [烘內]站下車.站牌邊民宅門牌是汐萬路三段2521號.

整裝後起步.沿汐萬路往上走.

 

0820 經柯子林茶莊,汐萬路308巷.路口有大茶壺.進巷子往上行.


0826 經右側攔溪築壩座的天然泳池.以前每次來都是人聲鼎沸.不知道今天為什麼一個人都沒有.


再往前幾十步就有Y岔.左側就是五指山步道登山口.指標左上往[友蚋山南峰2000m][五指山步道登山口]以及五指山古道簡圖(更新過,跟2014/8/16標示不同).右路往鐵橋那方向就沒有指標.我曾經在2015/9取右走過.過鐵橋後也是寬大土路,之後一樣接上新山西南稜.不錯走.



今天我們取左.先取五指山古道起頭的一段.

 

0832 經西南稜岔.指標與地圖相對破舊許多.左上往[友蚋山南峰 五指山古道].右側沒有指標但就是循西南稜上新山.

之前的帶隊路線是取左上,走五指山古道經一家餐廳,繞行友蚋山南峰後再走到新山.今天因為掛念中後段(十四坑山、圉貓尖、刣狗寮山)砍找路要花很多時間.所以決定在此截彎取直,取右循西南稜直接往新山去.節省上午的時間保留給下午.所以我們就右轉上.

0835
過溪,


過溪後開始腰繞往上.

 

0839 經一塊大石.好像水煮蛋.


十分鐘後開始出現大石塊.繼續緩上.


0902 進入裸岩區.


開始陡上,有鐵柱拉繩.




0931 經右側往夢湖岔路.取直續行.

 

0940 Y岔.有釘牌寫來路[新山岩稜 柯子林茶莊 汐萬路].但沒寫左前與右前分別往哪裡.我猜右下一樣是往夢湖,所以取左上.

 

上到一個漂亮的裸岩.之後轉下.

 

0943 遇到右側併入的路.應該是9:40的右路.

 

0945 經右岔路.可能大概我猜也是往夢湖的吧.我們繼續往前續行.

 

0947~0954 經最大岩塊.視野五顆星.不過我是小孬孬,只敢保持三步之遙,沒有站上去俯瞰山谷.



之後就岩裸岩與灌木緣繼續往前.開始出現人潮,得不斷的向人借過.5之前從七汐農路過來上新山的岔路應該就在這附近.但今天人多,大人們也速速的往前移動,我也沒再仔細地探找.

這樣就算經過新山了吧.

1002
經夢湖岔.右下往[夢湖570m].左往[新山東稜290m].正式行程也會下夢湖繞繞.現在一樣為了保留時間所以pass夢湖,直接取左往新山東稜去.


1017
遇左右向的大土路.左側有電塔(協和~汐止線053)穿越過去可循山徑到十四分山登山口前的產道.右路是下夢湖後出夢湖路,之後也可一直一直走馬路然後走到同一位置的登山口.左路距離短但路況糟效率低.右路距離長但走馬路效率高.大人們討論後決定取左走看看.

要從電塔正下方穿越過去.

此後呢,路底是還有.但草蔓雜枝遮蔽的很厲害,必須要砍路才能前進.移動速度很慢.

 

1053 經一小段拉繩.這段的耗時跟正常速度不同,我大部分時間都在停等前面把路砍出來.


1125 出到寬大的左右向保線路,回頭再看出來的位置,若是沒有不條,應該很難辨識的出來.

往右沿保線路續行.


1128~1132
腳下保線路與一條右側柏油產道交叉.此處是柏油產道的路底,保線路在產道對面繼續延續下去.我們就在這路底的樹蔭下午休.跟2014/8同一個位置.


吃飽喝足後起步.往對向保線路續行.

1235
大人們停在一個看起來普通再普通跟任何邊坡沒有絲毫不同的邊坡前討論起來.情況比2014/8更糟.他們嘴巴都還在討論,同時就動手砍的砍爬的爬.好像這是再自然不過的事.



就這樣在邊坡游啊游啊的.終於

 

1300 十四坑山H375M.圖根點.往前續行.


1317 經電塔[協和~汐止線056].從登山口到電塔中間這一段路況都很糟.

 

1320 經電塔[協和~汐止線057][核二~汐止線026].

1324
經電塔[協和~汐止線058][核二~汐止線025].

1242 遇左岔,路標寫直往[十四坑],左往[保線路 烘內 瑞士山莊].來路[十四分山].取直續行.


1337
經左側電塔[協和~汐止線059].往右續行.

 

1345 經一段竹林.

 

1348 鑽出雜林出到瑞士山莊內的瑞松街152巷上.

我再回頭看,光靠我自己是怎麼樣也無法從這頭辨識要從第幾棵與第幾棵樹中間鑽進去.勉強要說,只能說這邊有顆石塊打怕司.


之後左轉往下續行.

1351
經過左側網球場後的第一根電信柱,旁邊有條小路進去.


一轉進就可以看到木柵欄.變了也.2014/8來的時候是只容瘦子一人通過(背包無法)很密實的鐵柵欄.後來聽說好像有些爭議.這也是後來這條路漸漸廢棄的原因之一.大部分的山友還是不想惹起糾紛.不知什麼原因鐵柵欄被拆除,改換DIY木柵欄.


一過柵欄後立馬右轉陡上.                   

1357
經電塔[協和~汐止線060][核二~汐止線029].

 

1400 左岔上方有電塔.往前續行.

 

幾十步後遇T岔.說右路往四川橋? 取左續行.

 

1403 經左側電塔[協和~汐止線061][核二~汐止線030].偏左穿越電塔後續行.

 

1409 經圉貓尖岔.前往[保線路 刣狗寮山].左上[圉貓尖 陡坡小心].來路[瑞士山莊].左轉上.

果然不久就開始拉繩上.


1422 圉貓尖H272m(圉讀音=雨).



1428 從右側接上14:09直行過來的路.取直往刣狗寮山續行.


1431
經電塔[協和~汐止線062][核二~汐止線031].往前續行.



1433
刣狗寮山H271m.圖根點.

至於[刣]的讀音.漢字版音同[],台語版音同[].無論哪一個,我用微軟注音法都打不出來(畢竟Microsoft是歪國人)




1441 遇右側慈惠堂岔路.但大人說那下端已經被人封住出不去.我們再往前幾十步就遇電塔[協和~汐止線063][核二~汐止線032].在電塔前左轉續行.

 

1507 有一段拉繩.


從慈惠堂之後的這段路也好荒涼.布條都爛成這樣.又拿出大刀開始砍路.但日光已所剩不多,所以大概清出個路跡就往前推進.


1551~1600 Y岔.釘牌只有指右往[獅頭山]今天的最後一顆山頭.但天色轉暗,也猜想往獅頭山的路況好不到哪裡去.所以想取左先下到市區比較安全.

但往左走了一小段,發現幾乎無法推進.路跡都沒了,這樣不見得比較省時間.所以又退回岔路.別無選擇的只好走向獅頭山,最後一顆也不能省.

結果路況出乎預期的好.至少可以很順暢的往前移動.

 

1610 Y岔.右往[鮕坑山],左往[獅頭山].我們取左續行.


1626 經水源基石.

 

1628 經有應公鞍部(我從廟脊判斷的,不一定準).按照地圖,左右都有路可以出到街上.而現場看是只有右路比較清晰(可能是因為地勢較低較容易看到)


1645 經第一段拉繩.


1647 經第二段拉繩.更費力.


1701 抵達獅頭山前鞍部.直上就是獅頭山。左往[鄉長路二段167巷入口].右往[玉泉宮1070m].來路[刣狗寮山步道2735m][鮕坑街990m].

2014/8我走到這裡時,幾乎已經是處於打死都不能再走一步的狀況.今天天氣舒爽,中午又吃得飽.路線也截彎取直短了一點.所以狀況還不錯.先取直50m上獅頭山.

 

1702~1704 獅頭山H271m.有根國旗桿(之前來曾經有國旗).超級開心,今天有個Happy Ending


拍照後就左轉往玉泉宮方下.

從此開始就是寬大的人工步道.而且很漂亮.




1722 抵達玉泉宮.從它側邊下到正面.側邊有水龍頭,也有飲水機可用.小休.

 

1730 起步.我們幾人也在此各奔前程.有騎車的,有要趕火車的,有還要多休一會兒的.

 

1743 抵達五堵車站.

更衣,下課.

 

我有想過今天與2014/8的差別.我並不覺得在體能上我有比2014好到哪裡去.差別應該在於,現在我比較懂得善待自己的身體.不為難自己.該吃就吃,該喝就喝.該休息就休息.身體放軟,心情也輕鬆了.我們就是走走而已,別為難自己.






20210130 雙獅縱走2

 這是福哥把2019/12/21美容帶走的迺內湖,減掉重複路段後所做的規劃.全程都不算太偏僻.不只適合帶隊,在不得不獨行時也是個選項.拯救我這種常常找不到山咖的人.

  

 

0720 @西湖捷運站1號出口集合.

 

0728 起步.福哥留下來等遲到的鄉親,大隊先走.

從面對西湖捷運站一號出口的右側巷子(內湖路一段285巷)走進.經過西湖傳統市場.

285巷底,接左右向的環山路一段.右轉續行.

遇左側的環山路一段136巷口.左轉入136巷內.這裡左右都是住家,行人要輕聲靜行.

 

0739 136巷底,就是金面山親山步道口.登山口前有簡圖與[環山路登山口]石墩.進登山步道,沿階梯往上.


幾十步後有Y岔.先取左,循金面山登山步道採石場支線繼續往上.

經竹月寺岔路.木柱指標寫前上往[論劍亭40700m],右往[竹月寺30550m].取直續行.

 

經右側的[白臼樹石地坪].拍照後繼續往上.指標寫上往[論劍亭31515m].

 

一分鐘後經左側[採石場遺跡].繼續往上行,指標寫上往[論劍亭29490m].

 

0752 經右岔.左往論劍亭,右往竹月寺.右轉續行.轉為微幅下坡.

 

經一左右向步道.左往論劍亭,右往竹月寺.左轉上.

 

轉為裸石步道.鐵柱架繩做得很完善.

 

0757 漸次轉為連續性大岩壁.石面粗糙不滑走起來很安全(就算雨天也是),視覺上也很享受.


走上稜線.右往[論劍亭10150m],左往[內湖路一段136巷].來路[竹月寺25550m].2019/12那次來,美容為了讓我們切實走到每一段路.在此就帶我們往左轉下,重回起點再往上,把剛才pass掉的採石場支線補回來.但今天是帶隊就不必做學問.直接右轉往論劍亭上.

 

0810~0815 經論劍亭.小休.

從論劍亭往上後馬上就有岔路.往右直可到剪刀石、東湖那頭.左往大崙尾山、士林那頭.今天直接左轉往士林去找第一隻獅.

 

0826 經雨量計空地.空地上有個測量點基石(市91),給掛牌叫論劍山H266m


0837 經三點一休息站.此處有四岔路.左側寬大步道下到鄭成功廟.右路出金龍產道後往大崙尾山.而中間較小條的也是出金龍產道但較靠近花門位置.我們取中間小步道續行.


0844 出到金龍產道上.左轉續行.

 

0845 從馬路左側的花門進.


之後這段林下土路有幾個岔,但都不會偏離太遠.我來過幾次就有幾種走法,次次不同但也都安然出到中社路步道(也稱中社支線)上.所以也不用太詳載哪裡左轉右轉的,都ok ok的.

 

0854~0856 經練功場空地.這空地的左側有條小土徑,聽說往燕溪古道出至善國中,還沒走過不確定.前方是左上右下的中社路步道.右上可直接到大崙頭尾山步道再出界寮.這時要先去看士林獅頭山,所以要左轉下.


0859 出中社路步道口,落腳於中社路二段上.步道口有指標寫來路[大崙尾山250.9km].2019/12那次是左轉沿中社路下行,繞一個髮夾彎後到翠山雙福宮.福哥後來找到一截小步道可以省掉髮夾彎.所以我們在此右轉往上行.


0902 就在對側[大崙尾山站]公車候車亭前有個往左下的步道階梯.左轉下.


一分鐘後下到中社路二段185巷底.巷底民宅門前的左側還有階梯要續下,往6弄方向.


0906 下到翠山雙福宮邊的中社路上.右轉彎進翠山街續行.


半分鐘後就經左側翠山公園.在公園裡的溜冰場右側的灌木叢中有條小徑, 往裡進.


一段雜林土路後.

 

0911~0913 在稜斷處有個獅頭山(士林區)H251m.裸岩上嵌著中字113基石.此處俯瞰景很大,可惜腹地太小不適合賞景同歡.拍照後原路折返.


回到翠山公園.右轉沿翠山路原路出.

 

回到翠山雙福宮,從廟左側步道階梯往上回走.

 

回接185巷,此時有兩個選擇.一是循原路走階梯往上回到中社路.二是沿185巷的柏油路走上去.接上中社路後都要左轉續行.

 

0927 抵達翠山步道口.離開中社路轉進步道.

 

這翠山步道完全是平坦的水泥或碎石路面,很適合長幼散步.

 

0932 在左側一片草地處說裡面有個獅頭山東峰.路口沒看到什麼指標或路條.就跟著左轉進.


又是一段雜林土路後.

 

0937~0939 獅頭山東峰H266m.有個測量點基石(市71).腹地更小,時間都花在會車上.拍照後原路折返到翠山步道上.


翠山步道盡,無縫接軌上碧溪步道.

 

遇右後岔[長壽坡],通往大崙尾山.前往碧溪步道30分,來路翠山步道10分.取直續行.

 

0957 Y岔.右路一樣往長壽坡再往大崙尾山.我們取左續行.

 

1000 再遇Y岔.右上經華朋觀景亭後出馬路.我們取左續行.

 

1002 遇岔路.右上也是出馬路.我們取左續下.

 

1008~1010 碧溪步道盡,接上太陽廣場與石頭厝.這片大草皮上有涼亭與石頭厝.石頭厝另一側臨著馬路.


退回碧溪步道口,左轉上森林木棧步道往[大崙頭山551km].從這異常的時間/距離比例就知道,一路1200階上.

 

1019 在這斷氣的1200階中途,會穿越碧溪產業道路.這側出口有指標寫來路[至善路三段251.7km].對向有形象物寫[大崙頭尾山]與石墩[大崙頭尾山親山步道 木棧道登山口],木棧道邊有休憩平台與流動廁所.


途中會經樹之亭.它的腰圈是可變動的,胖多少就拆多少,設計得很不錯.

 

森林木棧步道盡,接上大崙頭尾山步道.左往界寮,右往大崙頭山.先取右到大崙頭山去. 

 

 

1039~1056 大崙頭山H476m.賞景廣場中有座兩層水泥涼亭.空地邊有顆#5無名基石.小休.


休畢後原路折返.

經第一右岔路.取直續行.

10:44木棧步道口.取直續行.

 

1102 Y岔路.界寮往左,今天取右.但前段班已經直直往前衝.這附近像蜘蛛網一樣.往前之後再往右後轉也是能回到埤頭.我們在此右轉是比較順勢的走法.任君選擇.

 

1108 經左側小土岔路.我們左轉進土路,離開主步道.

 

1109 下至左右向步道(應該就是11:08續行下來的步道.剛這半分鐘的土路是山友捷徑),左轉續行.

 

半分鐘後就到埤頭(甜水鴛鴦湖)的鐵橋處.橋上有木質休憩椅可以曬太陽,橋下有遮蔭處.也是任君選擇.之後前段班也繞一圈後從埤右側小路過來會合.在此午休下.



1206 起步.上次是過橋後沿著埤邊長年失修的木棧道往前續行.但因為前段班剛才已經是從那頭過來(黃色路線),所以今天要有變化題.在過橋後不久遇見的第一個Y岔,我們取右轉上.地圖上根本沒有這一條(沒有紅色虛線).但現場路況很大很清,絕不是一天兩天的事了.


1219 接上界寮縱走的主幹線.右轉往碧山方向續行.

經漂亮新指標,前往[梅花山1.6km],來路[白石湖1.5km].

 

1226 經右側碧山岔路.取右上.


1229 碧山H517M.北市四等三角點#123.拍照後往前續行.


每次紀錄寫到這附近我都糾結.這附近岔路很多,而且都長得很像.我每次走每次都有「驚喜」.

 

1233 遇左岔.往左上.


1240 Y岔.主步道是往右續行.我們取左上.


(之後有個左後岔.去程沒注意)

 

1245 經分岔點.右路(靠近萬溪產道.較低所以不容易看見)是傳統界寮縱走從國軍公墓過來的路.左路則是雙溪溝古道.有些山友不想繞一圈的,就留在此地休息等隊伍回來.

 

1246 經左岔,從帕米爾公園接上的.往前續行雙溪溝古道.

 

1257 經右側梅花山岩壁登山口.往前續行.

 

1300 經左右兩岔.右岔邊有釘牌寫[西稜新路](應該指梅花山).左岔寫[雙溪山 萬溪道路3.75k].我們往前續行.

 

1306 過水.

 

過水後半分鐘就遇Y岔.直往風櫃嘴下方的大石登山口,右上出萬溪產道、國軍公墓附近.右轉續行.

 

 

之後山徑與右側小溪相伴而行.途中要橫越幾次小小支流.


1321 接上萬溪產道.之後右轉上往梅花山方向續行.

 

1328 Y岔.右轉20步就是梅花山H630m,四等三角點.拍照後原路折返到Y岔後再往右續行.


1335 Y岔.取右.

 

1337 再遇Y岔(但地圖上沒有岔路).取左續行.

一分鐘後右後有路併入.極有可能是剛才分岔的右路.

 

1342 回到12:45處.往前續行.

 

1347 回走時才注意到此處有個右前岔路(來程是左後岔,就沒看到).大哥說是新開的路.判斷是接碧山腰繞路出口石獅那邊.往前續行

 

1353 回到碧山前的腰繞路岔.我自己往右跑去看石獅.果然在石獅邊有條路徑.這片山已經給開得密密麻麻,真不懂持續開路的原因是什麼?隊伍就取直續行.

 

1355 經右側碧山登山口.取直續行.

 

1358 經五岔路.左一下萬溪產道,左二往白石湖山,右一小土徑可繞上碧山,右二大土徑往碧山巖.我們取右二續行.


1404 經左岔.也是往白石湖山,我2020/10/10自己來走過.路況還不錯.今天取直續行.

 

左側出現私有圍籬.

 

1415 圍籬後一分鐘後下到碧山路上,石頭厝登山口(此石頭厝非彼石頭厝.聽說曾是餐廳現在是里民活動中心).有指標,左往[開眼山501.8km、龍船岩1.5km],直行[金龍路903.5km].右往[大崙頭山2.5km].來路[五指山1504.4km].取直沿碧山路往下續行.

 

在春秋步道右轉.進入一級戰區.滿滿的人潮與店家.

穿越同心池.

 

1442 過白石湖吊橋.沿路得一直注意有沒有迷失的小羊.有要上廁所的,有要拍照的,還有人跑去買東西吃.很難控制說.

經過碧山巖牌樓.往前續行.

 

1448 在進入碧山巖之前往右後轉入忠勇山步道.

 

半分鐘後遇Y岔.左上右平.兩路都往忠勇山而且都是0.45km.只是左路先上,右路是平一小段後再上.落差1cm都跑不掉.取左上.

 

1459 忠勇山(尖頂山、大尖山)H340m.有尊難得倖存的蔣公銅像.小空地邊還有拓印台.與一顆測量基石.


這山頂有右、左兩條去路.右行是經過墓園到金龍產道與三點一.左路是1200下到厭世的階梯.今天取左.

 

1514 階梯步道盡於慈聖宮邊.轉為小柏油路.繼續往下.

 

1516 接上左右向馬路(內湖路三段256巷某號.我們出來的小路口有慈聖宮的牌坊,牌坊下有忠勇山鯉魚山步道的立牌.右轉沿256巷續行.


一分鐘後的左前方有條木板跨越水溝的小路,是省掉前面髮夾彎的小捷徑.左轉取小路.進入金龍禪寺後方的停車空地.


穿越停車空地後走到金龍禪寺正門下方後遇T岔,岔路口有公車站牌.右轉沿256巷續行.

經武身廟.

經十字路口.右轉續行.

 

1526 出到金龍路上.左轉沿金龍路續行.

 

之前2019/12是走到金龍隧道口,右轉穿越隧道到翠湖.福哥發現在昇陽社區上方有一條路可以翻過隧道比較適合登山客.今天跟著走看看.

 

1528 經右側昇陽社區的造景空地.右轉上階梯.


一分鐘後人工設施盡.有人搭造個木板橋讓人跨越出去.


之後開始陡上.

 

1537 Y岔.應該是在隧道正上方.右路可回金面山好神奇.左往[碧湖山].取左續行.

 

之後一路陡下.


1544 T岔,右往[碧湖山 2分].左往[碧湖公園 內湖路二段].取右續行.

 

1545 碧湖山H61M有個什麼基點,但因為在趕時間.沒注意看.


1549 下至社區後方的停車空地.建物門牌是內湖路二段17925號.左側山坡上很多野狗狂吠.很恐怖.


往右轉出到179巷上.

 

1551 出到179巷上(巷口對面的門牌是17950號).左轉往外續行.

 

1553 接上內湖路二段.左轉續行.

 

之後隊伍還要右轉去走內湖獅頭山,完成今天雙獅的ending.但我家裡今晚有事,太晚回家會不太妙.所以我就在路口跟大哥報告後,自己左轉往內湖捷運站去.

 

 

今天在路上,有位山友跟我說,他參加xx登山隊的雙獅縱走,4小時就走完.然後還有blah blah.我不很懂他講4小時是什麼意思.爬山這麼多年,他應該知道AB兩地走的路線,如果是中間有蜘蛛網山路的,那就會有很多種規劃.可長可短.光看名稱相同也是不能比較的.更何況路線名稱有時只是主揪隨興命名的,沒有科學上的定義.再而且,比較這個有什麼意義呢? 不懂不懂.